Q:  If we replace a USB Device, can that be configured remotely via LAN?

A:  Yes.  The procedure is to begin your LAN Session.   Locate your IP Address.  Connect Using VNC Viewer with the UN/PW provided.